Sacred figures, psychedelic temples, and quiet portraits — a living archive of what moves through the brush.